Tuesday, 10 April 2012

And the journey begins..

Αυτή τη στιγμή βρίσκομαι στο αεροδρόμιο στην Αθήνα, και ναι, καλά μαντέψατε, περιμένω πτήση! Αύριο πρωί πρωί θα βρίσκομαι στο Μόναχο για μια μέρα, και από το βράδυ Κίεβο, όπου θα περάσω και το Πάσχα.

In diesem Moment bin ich im Flughafen in Athen, und ja, ihr habt es gut verstanden, ich warte auf einen Flug! Morgen früh werde ich Münich für einen Tag sein und dann am Abend im Kiev, wo ich die Osternferien verbringen werde.



Με ευκαιρία λοιπόν αυτό το ταξίδι, σκέφτηκα να δοκιμάσω κάτι καινούργιο, κάθε μέρα να γράφω τις εντυπώσεις μου για όλα όσα είδα. Δεν ξέρω ακόμη πως θα πάει, αλλά αν το αποφασίσω, θα γράφω αποκλειστικά μόνο στα αγγλικά, γιατί έχω φίλους που θα τους ενδιαφέρει να διαβάσουν τι γράφω, αλλά δεν μιλούν όλοι ελληνικά και γερμανικά..

Diese Reise ist eine Gelegenheit etwas Neues auszuprobieren: Tag für Tag meine Erlebnisse und Eindrücke hier zu dokumentieren. Ich weiß noch nicht ob ich endlich Zeit dafür habe, aber wenn ich es mache, werde ich ausschließlich auf Englisch schreiben: ich habe Freunde, die so etwas interessant finden würden, aber kein Griechisch oder Deutsch können.

Kαι για να γράψω και για κάτι σχετικότερο με το blog, θα σας δείξω τι δοκίμασα πρόσφατα με βάψιμο νυχιών (όχι αβγών)! Έμπνευση από εδώ: the dainty squid

Und noch etwas anderes: eine Idee von the dainty squid:


Δεν τα έχω πετύχει 100% αλλά για τον χρόνο που αφιέρωσα, μια χαρά είναι! Επίσης, αυτός είναι ένας φανταστικός τρόπος να χρησιμοποιώ πολλά χρώματα και να μην το παρακάνω!

Ιch habe sie nicht 100% geschafft, aber das Ergebniss ist ganz gut für die Zeit, die ich gegeben habe. Das ist auch eine sehr gute Weise viele Farben zu kombinieren, ohne das Ergebniss zu zerstören!

Aυτά για την ώρα, ελπίζω να βρώ χρόνο να γράψω και άλλα πράγματα που θέλω εδώ και πολύ καιρό! Βis bald,

Das ist alles. Ich hoffe, ich finde Zeit zu schreiben, alles was ich will seit langem! Bis bald,





2 comments:

  1. Καλώς σε βρήκα και Καλό σου ταξίδι!

    Μαίρη

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kαλώς ήρθες Μαίρη! ευχαριστώ πολύ :)

      Delete