Sunday, 21 February 2010

Τυρκουάζ

Αυτή την κορδέλα την έφτιαξα περίπου πριν 2 χρόνια, για να αντικαταστήσει μια άλλη αγοραστή κορδέλα. Το concept έχει ως εξής: Είχα αγοράσει μια μπλούζα η οποία ψηλά στην μέση είχε υποδοχές για κορδέλα, η οποία έδενε στην πλάτη. Μιας και η κορδέλα που ήταν μαζί με την μπλούζα δεν με ενθουσίαζε και πολύ, αποφάσισα να χρησιμοποιήσω αυτό το καταπληκτικού χρώματος νήμα για να φτιάξω μια άλλη. Ιδού το αποτέλεσμα:

Dieser Band habe ich vor zwei Jahren gestrickt, um den originellen Band zu ersetzen. Damals hatte ich eine Bluse gekauft, die mit einem Band zusammen ging. Aber den originellen Band gefällt mir nicht so viel, deswegen hatte ich mich entschlossen, einen neuen zu stricken. So habe ich dieses wunderbares Garn benutzt. Hier liegt das Ergebnis:



Μετά πρόσθεσα και μια καρφίτσα, η οποία είχε ξεμείνει από μαμά - γιαγιά, ούτε που θυμάμαι, αχρησιμοποίητη... Δεν ταιριάζει πολύ ωραία; :D

Dann hatte ich eine Nadel hinzugefügt, die von meiner Mutter oder Oma - ich bin nicht sicher, ich errinere mich nicht daran - bekommen hatte. Sie sehen gut aus, ja?







ps: Σήμερα τελείωσα την Σαύρα της Banana Yoshimoto. Το πρώτο από τα βιβλία της που διαβάζω.. πολύ καλό αν και αναμένεται τα υπόλοιπα να είναι καλύτερα ;)


(αυτό το εξώφυλλο το λατρεύω!! :D)

No comments:

Post a Comment